「SOHO東京」の運営会社である株式会社トランスリアル（以下、「当社」）では、各種サービスのご提供にあたり、お客様・取引先各位からお預かりする個人情報の保護に関し、個人情報に関する法令を遵守し、個人情報の適切な取り扱いを実施し、お客様並びに取引先各位に更なる信頼性と安心感をご提供できるように努めております。

 

1. 個人情報の取得について
当社は、適正に個人情報を取得いたします。

 

2. 個人情報の利用について
当社は、個人情報を以下の利用目的の達成に必要な範囲内で利用いたします。
以下に定めのない目的で個人情報を利用する場合、あらかじめご本人の同意を得た上で行ないます。
・当社へのお問い合わせ、ご相談、お見積り依頼他、お客様からのご連絡の対応

・当社の物件の紹介・管理等の業務委託されたオーナー様、不動産会社との業務における対応
・当社のメールマガジンへご登録いただいたお客様へのメール送信、その他の対応
・その他、当社のサービスの提供のために必要と判断される場合

 

3. 個人情報の安全管理について
当社は、取り扱う個人情報の漏洩、滅失または棄損の防止、その他の個人情報の安全管理のために必要かつ適切な措置を講じます。

 

4. 個人情報の委託について
当社は、個人情報の取り扱いの全部または一部を第三者に委託する場合は、当該第三者について厳正な調査を行い、取り扱いを委託された個人情報の安全管理が図られるよう当該第三者に対する必要かつ適切な監督を行います。
また、コンサルティング、プライバシーマーク申請、ISMS申請業務におきまして第三者と共同して業務を遂行する場合に個人情報の取り扱いを委託する場合があります。

 

5. 個人情報の第三者提供について
当社は、個人情報保護法等の法令に定めのある場合を除き、個人情報をあらかじめご本人の同意を得ることなく、第三者に提供いたしません。

 

6. 個人情報の開示・訂正等について
当社は、ご本人から自己の個人情報についての開示の請求がある場合、速やかに開示をいたします。その際、ご本人であることが確認できない場合には、開示に応じません。
個人情報の内容に誤りがあり、ご本人から訂正・追加・削除の請求がある場合、調査の上、速やかにこれらの請求に対応いたします。その際、ご本人であることが確認できない場合には、これらの請求に応じません。

 

7. お問い合わせ
当社の個人情報の取り扱いに関するお問い合わせは、下記までご連絡下さい。
〒150-0031　東京都渋谷区渋谷2-2-17　トランスワークス青山
株式会社トランスリアル
TEL：03-6455-1020 （日曜定休・10:00〜19:00）
お問い合わせフォームはこちらです。

 

8. 組織・体制
当社は、代表の長谷川正憲を個人情報管理責任者とし、個人情報の適正な管理及び継続的な改善を実施いたします。

以上

 

2010年11月1日
株式会社トランスリアル